单位换算是很多新移民在美国生活经常会遇到的，由于中西方文化差异大，因此，计量单位名词不一样，单位换算率也不相同。
1、 温度换算初来美国，发现冰天雪地，温度显示居然还挺高，再仔细一看，不是我国常见的摄氏度(℃)，而是华氏温度(0F)。
华氏温度转化成摄氏度的公式为：摄氏度=5/9(F-32) ≈ (F-32)/1.8F为华氏温度值2、重量换算美国大部分单位都是“lb”。
lb表示“磅”的意思，英文名是“pound”。
“磅”与国内的“公斤”和“斤”是这么换算的：1磅=0.4535924公斤≈ 0.45公斤(或450克)1磅≈ 0.909斤≈ 0.9斤另外，美国还有一个“盎司”的重量单位，英文为：ounce，符号简写为oz。
当然这个单位相对复杂，用的也不多，因为它分为两种，一种称为常衡制，约等于28.3495克;另一种称为药衡制或金衡制，等于31.1034768克。
3、体积换算去加油站加油，就会发现一个你不熟悉的单位：gal，而不是国内常见的“升liter/liter”。
gal是gallon的简写，意思是“加仑”。
但是，“加仑”单位又分为英制加仑和美制加仑。
当然，你在美国的话肯定就是美制加仑。
1美加仑 = 3.785011355034升 ≈ 3.785升1英加仑 =4.545454545454升 ≈ 4.545升4、长度换算在美国，长度单位与中国不一样的比较多，比如常见的单位：mile。
Mile是美国的长度单位—英里，中文经常根据其发音而翻译成“迈”。
Mile(英里)与国内的“公里km”是有差别的。
1mile≈1.61km (即1英里≈1.61公里)第二个要说的长度单位是foot(FT)。
Foot是“英尺”的意思，feet是它的复数形式。
1m≈3.281feet (即：1米≈3.281英尺)（