陕西西安学者齐声唤贤原创“知识摇篮”系列：“暾欲谷”读“Tūn yu gǔ”正 暾欲谷 东突厥的裴罗英贺达干（突厥）的官名。
《辞海》《现代汉语词典》均称：“从存于蒙古共和国的暾欲谷墓碑看，应读暾（Tūn）欲谷（gǔ）。
暾，初升的太阳。
” 但古代匈奴藩王的称号“谷蠡王”之“谷”，读lùɡǔ ；“吐谷浑”之“谷，读yu。
见“万劫谷”。
误 暾欲谷 误读成Dūn欲谷（gǔ）。
误例：①满绰拉在《内蒙古社会科学（汉文版）》杂志（1994年第6期）载文《暾欲谷碑》，称：“暾欲谷，Tūn yū gǔ，‘暾’有人读Dūn。
”②热依拉•吐尔逊在《科技致富向导》杂志（2014年第18期）载文《古代突厥文的发现与暾欲谷碑》，称：“《暾欲谷碑》：偰（xiē）姓开山鼻祖之碑……‘暾’，有人误读成Dūn。
”