由北师大亚太实验学校与北京师范大学基础教育合作办学平台共同打造的大型原创校园英文音乐剧《Silk, the Eternal Road》以“丝绸之路”为蓝本,在我校25周年校庆及国家“一带一路”的大背景下诞生。
这是我校全体师生汲取中华文化交流之精华,将中国优秀传统文化艺术与西方戏剧艺术相结合,重新谱写出的一部具有史诗性、歌颂性的大型原创英文戏剧作品,这是我校与世界一流创作团体合作,为亚太实验学校25周年校庆献上的重大贺礼,这在我校的史志中无疑是一辉煌的篇章。
2017年11月1-3日,《丝路永恒》在北京世纪剧院连演三场获得巨大成功,受到各界人事的关注和好评。
金粉世家导演也连连称赞道:“这场由学校孩子们组成的戏剧演出团队堪称一流专业水平。
”2017年12月7日,天津召开了以“联通陆海、融合发展”为主题的“一带一路”国际港口城市研讨会,我校《丝路永恒》演出团应邀赴会议现场进行展演,参加会议的都是世界各地的沿海友好国的元首和领导,观看了孩子们的演出后,世界各国的友人对我们的演出给予高度评价,他们被演员们的艺术性专业性所感染,为孩子们飒爽英姿和英雄气概所震撼,更被孩子们优美嘹亮的歌声所感动。
天津“一带一路”的展演使我校大型原创英文戏剧《丝路永恒》的巡演拉开帷幕,吹响了“丝绸之路”号角,开启新丝绸之路的新航线,2018年1月28日-2月7日,北京师范大学基础教育合作办学平台“一带一路”艺术共享计划赴西班牙交流活动开启了戏剧海外巡演第一站。
我校大型原创英文戏剧《丝路永恒》在西班牙巴塞罗那的加泰罗尼亚音乐宫和马德里的国际舞台上大放异彩。
唱响巴塞罗那2018年2月3日,北京师范大学基础教育合作办学平台“一带一路”艺体共享计划——北京师范大学亚太实验学校原创儿童英文戏剧Silk.the Eternal Road(《丝路永恒》)在西班牙巴塞罗那Palau de la Música Catalania(加泰罗尼亚音乐宫)精彩上演。
中国驻巴塞总领馆总领事林楠、萨马兰奇体育发展基金会胡安·安东尼奥·萨马兰奇、亚洲之家负责人David navarro,北师大合作办学平台、西班牙纳马体育、西班牙天使艺术协会、当地艺术学校等机构相关负责人及中外方观众500余人观看了演出。
当《la la la 》的旋律在音乐厅响起,坚强不屈的小甘英,临危不惧的张骞,称霸群雄的忽必烈带领着北京师范大学亚太实验学校《丝路永恒》的全体成员唱响了国际舞台的第一站--西班牙巴塞罗那加泰罗尼亚音乐厅。
热闹欢庆的《Wedding dance》唱出心中的喜悦欢腾,风趣幽默的《Goodship enterprises》演绎出诙谐与俏皮,风姿绰约的异域风情舞把人带进西域之境,朝荣夕悴的《Cherry Tree》令人感伤万分感叹人生,满怀憧憬的《New silk road》壮志踌躇、振奋人心。
大型原创英文戏剧《丝路永恒》的国际首演让34位小演员在国际舞台上大放异彩,所有人在新丝路的歌声和情感中产生共鸣!新时代的中国将与世界携手,共筑新丝路,走向更美好的明天。
唱响马德里2018年2月6日《丝路永恒》全体成员辗转来到西班牙的首都马德里,在孔子学院展开了第二场国际舞台的演出展演。
由北师大基础教育合作平台出品,北师大亚太实验学校演出,英国表演艺术证书学院专业支持,萨马兰奇体育发展基金会主办,纳马体育文化承办,马德里孔子学院联合主办的大型原创英文戏剧《丝路永恒》再次唱响马德里国际舞台。
期待第二站西班牙巡演的华美乐章唱响欧洲大地,沿着新丝绸之路的航线,让我们扬帆远航,走向世界。
家长说一说感谢北师大基础教育合作办学平台与萨马兰奇体育发展基金会发起的“一带一路”艺体共享计划,感谢老师带领孩子到达遥远的西班牙进行学习和交流,感受异国风情,促进孩子的中西文化融合,让孩子在自身成长的同时还担当文化使者,感受不同文明、不同民族的相互交融和美好情谊。
孩子参加此次西班牙艺体共享计划后,明显提升了孩子的担当能力、独立能力、动手能力、团队合作能力、沟通交流能力。
感谢“一带一路”艺体共享计划项目团队对孩子的帮助和培育,感恩感谢北京师范大学亚太实验学校。
感恩感谢北师大基础教育合作办学平台。
——五(8)班黄智家长每一次看到老师发来的视频,都非常让我感动。
感动老师和孩子们为呈现出舞台上完美的表演,幕后所付出的艰辛和努力。
更让我感动的是,当老师告诉我,浩桐脚心有一块红肿的脓包,走路有点瘸,但是他仍然坚持演出,并且在整个表演过程中,完全看不出有任何异样时,这种敬业的精神和坚持的态度非常让老师们和同学们钦佩和感动。
十天的西班牙之旅,给孩子留下的不仅仅是见识,自信和难忘的人生经历,更重要的是学会了这种对人对事坚持、永不放弃的态度,它将成为孩子人生当中最宝贵的财富!——七(4)班张浩桐妈妈学生谈感受这次来西班牙有一件非常重要的事情可不能忘了——当然是演出啦!我们一共有两场演出,一场在巴塞罗那,另一场在马德里。
这场演出是至关重要的,大家都努力地做着准备。
演出的条件对我们来说并不是有利的,首先,只有四个麦克风,所以演员们对话的位置需要有调整,这要考验我们的应变能力。
第二,舞台比世纪剧院要小很多,有些队形也需要调整。
第三,就是剧院的扬声器有问题。
为了克服这三个问题,大家都铆足了劲,真是“撸起袖子加油干,一张蓝图绘到底”啊!指导老师不放过每一个细节,认真地给我们排练。
不一会儿,大家都流下了汗水。
在舞台后方的工作室里,老师们也在努力地工作着。
无数次尝试与调整后,扬声器里终于播放出了美妙的声音!大家高兴得简直要跳起来了!转眼间到了六点,演出要开始了!我马上就要上场了,心里有一点兴奋,也有一点紧张。
“没关系的,当台下没有人就可以了。
”我经常这样安慰自己。
熟悉的音乐声响起,人群安静下来了,演出开始了。
我走上舞台,心里还是有些紧张。
“没事的。
”我心里对自己说。
我深吸一口气,开始说台词。
此时,灯光聚焦在我们身上,所有的观众都盯着我们。
我将练了许多次的动作熟练的展现出来,台词也从我口中熟练地说出来。
表演完后,我赢得了观众的一片掌声。
让我非常感动的是:每当台上的演员演完到台下,总会有人和他击掌庆祝,说几句鼓励的话,或竖起大拇指。
无论平时两人是好朋友还是闹过小矛盾,现在大家都非常团结。
转眼间,到了第八幕。
第八幕是队形比较复杂的一幕,需要排出一个金字塔队形。
而且,同学们必须在狭窄的后台迅速排好队,报幕者梁旨晴故意将报幕的速度放慢,给后面的同学留下更多的时间。
灯光暗了下来,同学们从第一排到最后一排全部站好,开始唱歌。
第八幕结束了,但是大家并没有松气,因为第九幕也是非常艰难的一幕。
这一幕是一个集体舞蹈,对同学们动作的要求非常高。
但是,大家的动作非常一致,从左往右看,就像一条水平线一样!同学们的节奏也掌控得非常合适,既不快也不慢。
观众的掌声如雷鸣般响起,大家终于松了一口气。
时间一分一秒的过去,到了最后一幕,最后一首歌了。
一听到《共筑新丝路》的音乐声响起,所有人都打起了精神。
“黎明破晓时,天空湛蓝无比……”第一句唱响了。
大家一边唱一边想起以前我们怎样努力,怎样奋斗;大家一起哭过,一起笑过……我们把所有的情绪都毫不掩饰地通过歌声表达出来,直到最后一句铿锵有力的歌词:新丝路!台下掌声雷动。
掌声持续了40多秒呢!大家非常兴奋,也非常感动。
这是我们用汗水筑成的一部戏剧,今天在马德里成功上演了。
这也将成为我们在西班牙留下的最美好、最难忘的一次。
——任旭阳自从参加了《丝路永恒》这部原创英文戏剧,真的是收获颇多,也得到了很多锻炼的机会。
通过英文戏剧,不仅我的口语能力得到了很大的提高,而且使我对英语也有了更浓厚的兴趣。
在英文戏剧的训练中,我从老师那里学到了很多东西,还可以和同学们互相学习,最重要的是,通过英文戏剧这个平台,我交到了很多的好朋友。
通过这次西班牙巡演,我了解到了欧洲文化,并且与当地的学生进行了文化交流,还有机会向当地的艺术大师们学习,受益匪浅。
在西班牙的两场演出中,我觉得我们的演出,以及我对班超这个角色的诠释,已经越来越熟练了!在演出时,我也出现了一点小小的意外,我的脚底起了脓包,当时脚有点肿,走路会很疼。
可是我相信,我们这次西班牙巡演一定会取得圆满成功,不能因为我而影响演出的效果,而且我还担任班超这个重要的角色。
我相信,无论遇到什么困难,我都可以坚持下来! 就像班超在剧中所说的“Believe! Believe!”——七(4)班 张浩桐稿件提供 | 程美 邓文启编 辑 | 杨艾娜 贾红建