在执行任务时，欧洲空间局（ESA）的飞行控制人员使用的是最好的软件和系统，但是除此之外，他们是否还具备镇定的心态和应变的技巧，来处理出现问题的引擎和时间紧迫的模拟演习呢？字幕：哇喳@NASA爱好者版权：ESA《点火》（The Burn）是一部ESA全新制作的短片，时间设定在不久的未来，讲述了ESA任务控制团队在例行模拟演习中遇到意外情况时发生的故事。
运作负责人（Operations Manager，短片中以OM简称）、航天器工程师、飞行动力学专家以及软件和系统专业人员都在共同“解决问题”，他们与时间、无法撼动的引力作用以及反复无常的太阳系作斗争，只为避免任务的失败。
从根本上来说，在过去几十年以来，我们能够成功地完成多项复杂的飞行任务，全依赖于任务运作基础设施的存在，它们包括位于全球各地的地面站、飞行动力学系统、高科技控制室以及尖端控制系统。
有时，必须先经历失败才能迎来成功。
在整个一年的时间里，任务团队都会进行各种可能情况的训练，确保他们的技能、专业知识和团队合作精神能与现有的最佳任务控制系统相辅相成，让欧洲的航天任务从构想变为现实。
《点火》中许多出镜的演员，都是目前在ESA执行飞行任务的实际工程师，让我们能真实地瞥见如今欧洲航天器探索飞行团队的真实经历。
参考