全国 【切换城市】欢迎您来到装修百科!
关注我们
我要装修

I go by Millie,7年级教材难倒家长:Millie到底是个啥交通工具?

发布:2024-09-19 浏览:52

核心提示:"Hello, Im Wang Xinyue,and I go by Millie."What?Millie?这是什么牌子的新款校车吗?哎哟喂,这不是初一英语教材嘛,咋还出现这种把人名当交通工具的迷惑操作?本科学历的家长表示,面对如此"反人类"的新教材,也不得不怀疑人生了!难怪这会儿英语教材改版的话题又上了热搜,各路神仙吵得那叫一个不可开交呐!先说小学的改版,那可不是一般的大动干戈过去,咱们学英语,不都得先学26个字母、48个音标嘛,一步一个脚印,稳扎稳打。可现在呢

"Hello, I'm Wang Xinyue,and I go by Millie."What?Millie?这是什么牌子的新款校车吗?哎哟喂,这不是初一英语教材嘛,咋还出现这种把人名当交通工具的迷惑操作?本科学历的家长表示,面对如此"反人类"的新教材,也不得不怀疑人生了!难怪这会儿英语教材改版的话题又上了热搜,各路神仙吵得那叫一个不可开交呐!先说小学的改版,那可不是一般的大动干戈过去,咱们学英语,不都得先学26个字母、48个音标嘛,一步一个脚印,稳扎稳打。
可现在呢,小学娃刚开始上英语课,教材直接甩过来一句"Good morning,Mr. Black!"喏,不给你留活路。
怎么着,编教材的大佬们这是默认广大学生已经提前恶补完基础知识了?还是觉得在校外培训班的加成下,小朋友个个都已经是"哈佛预备役"了?反正一众小学生parents是彻底无语凝噎,课后辅导简直要了老命。
再瞅瞅初中教材,那画风更是清奇"李雷韩梅梅"早就成为过去式,取而代之的是什么Sarah、Millie的洋气名字。
句式也是翻天覆地,俚语、口语铺天盖地。
就说这句"I go by Millie",多少80后90后家长愣是没get倒是啥意思。
合着我们当年学的那些"How are you""I'm fine thank you"的对话,如今都成了英语界的"远古生物"?要说这场改革,也不是一无是处不少家长就认为,教材与时俱进,融入地道口语,对孩子今后在实际对话中运用英语大有裨益。
毕竟,咱们不少人都有过类似经历:好不容易鼓起勇气和外国友人搭讪,张口就来一句课本里学的"How do you do",结果人家一脸蒙圈,只回一句"I'm fine",气氛瞬间尬住。
由此可见,"接地气"的表达方式,还是很有必要的!但话说回来,作为一门考试学科,英语教学真的需要这么急功近利吗?对广大学生而言,眼下的当务之急是啥?是把时间精力花在死记硬背俚语短语上,还是专注提高听说读写的核心技能,在考场上多拿几分?从应试的角度看,过于口语化的教材设置,无疑加大了学习难度,也给教学带来了不少挑战。
难怪连本科学历的家长都得喊一声:"伙计,悠着点啊!"更何况,非母语使用者的"中式英语",也是一种别样的文化自信呀!就像外国友人操着一口浓重口音的中文,照样能和我们谈笑风生。
只要语言交流通畅,哪还需要纠结是不是"最地道""最地道"?咱们大可自信地告诉世界:"浓眉大眼的中式英语,也一样精彩!"当然啦,笔者也不是说,英语教学就该固步自封、坚持传统那一套循序渐进地引入实用性强的口语表达,适当拓宽学生的语言视野,这个大方向没错。
只是节奏把握不好,生硬植入各种"黑话",只怕是舍本逐末,南辕北辙了。
新学期伊始,英语教材改革再掀波澜。
革新自是好事,但切忌操之过急,生搬硬套。
母语为中文的娃们学习外语,本就不易。
一味追求与国外接轨,只怕是竹篮打水一场空。
语言说到底,是交流的工具考试也好,会话也罢,能准确表情达意,便是教学的初心所在。
或许比起拘泥于地道与否,我们更应关注英语学习的实效性,在循序渐进中培养语言应用能力,在因材施教中点燃兴趣与自信,你觉得呢?

  • 收藏

分享给我的朋友们:

上一篇:农村俗语:“人穷‘三不往’,人富‘三不想’”是啥意思?(人穷三不碰) 下一篇:天燃气热水器选购注意什么 天燃气热水器的禁忌是什么

一键免费领取报价清单 专享六大服务礼包

装修全程保障

免费户型设计+免费装修报价

已有312290人领取

关键字: 装修报价 装修网 装修风格

发布招标得免费设计

申请装修立省30%

更多装修专区

点击排行