可怜的苏珊。
是的,我几乎把她给忘了。
警察审问了她,他们确信她与案子有些关系。
也许有,但即便有也是无罪的。
当时她跟别人闲聊说出了黛西的假日时间,她以为黛西的失踪全是她的责任,激动得可怕,从窗口跳了下去。
苏珊是法国人,是保姆,对黛西忠心耿耿,还有护士斯坦格尔伯格,对黛西和海琳娜也是一片忠心。
海琳娜被波洛询问上车后是否有认识的人,她称没有。
波洛又问照顾她的人,她提到严厉的监护人弗里波蒂小姐是英国人,四十岁上下,同时还有照顾她衣着的苏珊。
伯爵夫妇走后,波洛和鲍克先生交流看法。
鲍克先生坚信伯爵夫人有罪,觉得她最多坐几年牢,称手帕足以证明其罪行,波洛却不这么认为。
此时,德雷哥米洛夫公爵夫人走进来,宣称手帕是她的,解释字母 H 在俄语中发音是 N。
鲍克先生指出上午会见时她未提及此事,公爵夫人说没人问所以没讲。
波洛质疑她是否在庇护朋友的女儿,她表示忠于朋友、家庭和阶级,她还透露女佣人看到手帕却保持沉默。
波洛回想起上午问女佣人手帕主人时,她的犹豫不决。
公爵夫人离开后,波洛称上午对公爵夫人说力量在意志而非手臂是个圈套。
鲍克先生感慨一上午听到的都是谎言,波洛表示假话有其用处,可用排除法查案。
下一个要调查的是阿巴思诺特上校。
波洛在询问海琳娜时,她认真回忆着往事,努力回答波洛的问题。
而鲍克先生在整个过程中,一直急于认定伯爵夫人的罪行,与波洛的谨慎和深思形成鲜明对比。
阿巴思诺特上校对于波洛让他到餐车进行第二次会晤感到十分恼怒。
波洛拿出一根烟斗通条询问上校,上校表示不确定其归属,也否认通条与被害人之死有关,坚决声称自己未进过雷切特包房且未实施谋杀。
波洛称通条并非关键,重点是他在康尼雅车站听到上校与德贝汉小姐的对话,上校拒绝回应,让波洛去问德贝汉小姐。
随后,德贝汉小姐被带到餐车,波洛指出她隐瞒了在阿姆斯特朗家的经历并说了谎。
德贝汉小姐承认撒谎,解释是担心这段与谋杀案牵连的过去影响工作。
波洛提及安德烈伯爵夫人,德贝汉小姐表示没认出,称当时更关注伯爵夫人的衣服,且自己有自身事务。
在波洛追问下,德贝汉小姐忍不住痛哭。
上校怒视波洛,强调德贝汉小姐与案件无关。
波洛解释是安德烈伯爵夫人的话让他推断出德贝汉小姐的身份。
接着,波洛准备询问意大利人安东尼奥·福斯卡拉里。
福斯卡拉里最初态度强硬,在波洛指出他与阿姆斯特朗案有关联后,他的强硬消失。
福斯卡拉里解释因生意原因撒谎,还说不信任南斯拉夫警察,波洛让他走了。
最后,格莱达·奥尔逊太太被叫来,她悲伤不已,哭诉黛西·阿姆斯特朗是天使般的孩子,自己因害怕未说实话,对雷切特的死感到开心。
因为雷切特曾拐走并折磨黛西,给整个家庭带来巨大痛苦。