编者按：1 文章亮点聚焦燃煤控制——这是导致京津冀地区雾霾污染现象最重要的因素之一。
采用两个不同的空气质量标准——我国环境空气质量二级标准与世界卫生组织的空气标准。
以京津冀地区为研究对象——我国三大经济区域中燃煤依赖与雾霾污染最为严重的地区。
图1 京津冀地区13个城市地理位置图2 中文摘要过量的煤炭消耗是导致京津冀地区雾霾污染问题的重要因素。
在本文的研究中，我们采用剂量响应函数评估了京津冀地区由于燃煤控制以及相应的空气污染物减排所带来的健康收益。
评估结果表明，2015-2025年间，整个京津冀地区的健康收益约为3666.4 - 8104.8亿元，其中燃煤控制贡献了50%以上。
巨大的经济效益使得政府对制定严格的污染物减排目标更具动力，本文的研究结果则对制定空气污染控制政策具有指导意义。
图2 京津冀地区13个城市主要大气污染物浓度图图3 避免过早死亡或住院人数分城市统计图（千人）3 原文信息Title:Health-related benefits of air quality improvement from coal control in China: Evidence from the Jing-Jin-Ji regionAuthors:Dong Sun(a)， Jing Fang(b,*)，Jingqi Sun(a)Affiliation:(a) School of Economics and Management, North China Electric Power University, Beijing, 102206, People’s Republic of China(b) School of International Trade and Economic, University of International Business and Economics, Beijing, 100029, People’s Republic of ChinaAbstract:The excessive coal consumption plays an important role in the city haze in the Jing-Jin-Ji region. In this study, we evaluate health benefits resulting from coal control and air pollutants abatement in the Jing-Jin-Ji region employing the dose-response function. The estimation of total valuation has a range of 366.64–810.48 billion RMB for the whole region from 2015 to 2025 and the coal contribution to the economic benefits of air pollution mitigation is more than 50%. The considerable economic value of benefits makes it more attractive for the government to set stringent pollutants reduction target and the results are strong enough to provide air pollution control policy guidance.图4 京津冀地区空气质量改善健康收益图图5 燃煤控制所带来的健康收益贡献图原文链接：http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0921344916302695本期编辑：潘冉一个来自北京工业大学循环经济研究院专注于环境的经济影响及经济的环境治理的不爱用标点的研究僧Resources, Conservation & Recycling欢迎关注“RCR期刊”微信公众号，《Resources, Conservation & Recycling》致力于发表资源和环境可持续管理领域的最前沿学术论文。