【趔】,音lié,入声调,指脚步不稳,身己歪斜,要摔倒的样子,普通话词组【趔趄】就是这个意思。
常州方言【别趔】,音bié lié,两字韵母相同,朗朗上口,指人在行进中,脚部被物体【别】了一下,身体不稳,差点摔倒,如果面孔直接朝下,掼叻地上,就是一个【闷土地】,扎扎制制。
这里的【别】指跘倒,常州话中还有一层意思,指拦下、拦住,如:波路或开车时,超到前头去,把对方【别】停。
举例1、夜哩边波路,看弗清爽,一块木头拦叻脚底下,一弗用心,一个【别趔】屎跟斗,掼着痛到哉。
举例2、小王看见旁边一步汽车超过去,心里边弗服气,油门一踩,直飙过去,就去【别】对方个车子。